How long he was gone on this quest he did not know , but after what seemed an enormous lapse of time , he was called back to himself by a knock at the door , and by Maria ’ s asking if he was sick .
Он не знал, как долго он отсутствовал в этих поисках, но, по прошествии, казалось, огромного промежутка времени, его вернул в себя стук в дверь и вопрос Марии, не болен ли он.
