Джек Лондон

Once he dared , one afternoon , when he found her in the darkened living room with a blinding headache .

Однажды он осмелился, однажды днем, когда нашел ее в затемненной гостиной с ослепляющей головной болью.