In the course of getting acquainted with a varied world , whirling on through the ever changing phases of it , he had learned a rule of conduct which was to the effect that when one played a strange game , he should let the other fellow play first . This had stood him in good stead a thousand times and trained him as an observer as well . He knew how to watch the thing that was strange , and to wait for a weakness , for a place of entrance , to divulge itself . It was like sparring for an opening in fist - fighting . And when such an opening came , he knew by long experience to play for it and to play hard .
В ходе знакомства с многообразным миром, проходя через постоянно меняющиеся его фазы, он усвоил правило поведения, которое заключалось в том, что, когда один играет в странную игру, он должен позволить другому сыграть первым. Это тысячу раз приносило ему пользу, а также научило его быть наблюдателем. Он умел наблюдать за тем, что было странным, и ждать, пока слабость, место входа, чтобы раскрыться. Это было похоже на спарринг перед началом кулачного боя. И когда появилась такая возможность, он по многолетнему опыту знал, что нужно играть и играть усердно.
