" And it is that , the children , that makes Mr . Eden impossible , " Mrs . Morse went on incisively . " Their heritage must be clean , and he is , I am afraid , not clean . Your father has told me of sailors ’ lives , and — and you understand . "
«И именно это, дети, делает мистера Идена невозможным», — язвительно продолжала миссис Морс. — Их наследие должно быть чистым, а он, боюсь, нечист. Твой отец рассказывал мне о жизни моряков, и… и ты понимаешь.