" Let ’ s quit , " Joe suggested . " Let ’ s chuck it , an ’ go hoboin ’ . I ain ’ t never tried it , but it must be dead easy . An ’ nothin ’ to do . Just think of it , nothin ’ to do . I was sick once , typhoid , in the hospital , an ’ it was beautiful . I wish I ’ d get sick again . "
«Давай уйдем», — предложил Джо. «Давайте бросим это и пойдем бродить. Я никогда не пробовал, но это, должно быть, очень легко. И нечего делать. Просто подумайте об этом, нечего делать. в больнице, и это было прекрасно. Я бы хотел снова заболеть».