" An ’ next week we got to do it all over again , " he said sadly . " An ’ what ’ s the good of it all , hey ? Sometimes I wish I was a hobo . They don ’ t work , an ’ they get their livin ’ . Gee ! I wish I had a glass of beer ; but I can ’ t get up the gumption to go down to the village an ’ get it . You ’ ll stay over , an ’ send your books dawn by express , or else you ’ re a damn fool . "
«А на следующей неделе нам придется делать все это снова», - грустно сказал он. «И что во всем этом хорошего, эй? Иногда мне хочется быть бродягой. Они не работают, а зарабатывают себе на жизнь. Ну и дела! Мне бы хотелось выпить стаканчик пива, но я не могу» наберись смелости съездить в деревню и забрать ее. Ты останешься ночевать и отправишь свои книги курьером на рассвете, иначе ты чертов дурак.