A fraction of a second too long in the water and the fine and silken edge of the proper heat was lost , and Martin found time to marvel at the accuracy he developed — an automatic accuracy , founded upon criteria that were machine - like and unerring .
На долю секунды дольше, чем в воде, тонкая и шелковистая грань надлежащего тепла была потеряна, и Мартин нашел время удивиться точности, которую он развил - автоматической точности, основанной на машинных и безошибочных критериях.
