Martin learned to do many things . In the course of the first week , in one afternoon , he and Joe accounted for the two hundred white shirts . Joe ran the tiler , a machine wherein a hot iron was hooked on a steel string which furnished the pressure . By this means he ironed the yoke , wristbands , and neckband , setting the latter at right angles to the shirt , and put the glossy finish on the bosom . As fast as he finished them , he flung the shirts on a rack between him and Martin , who caught them up and " backed " them . This task consisted of ironing all the unstarched portions of the shirts .
Мартин научился делать много вещей. В течение первой недели, за один день, они с Джо насчитали двести белых рубашек. Джо управлял плиточником, машиной, в которой раскаленный утюг был прикреплен к стальной веревке, создававшей давление. Таким образом он прогладил кокетку, браслеты и шейный ободок, расположив его под прямым углом к рубашке, и нанес глянцевую отделку на грудь. Закончив их, он бросил рубашки на вешалку между собой и Мартином, который подхватил их и «поддержал». Эта задача заключалась в глажке всех ненакрахмаленных частей рубашек.
