Martin thought of his five hours ’ sleep a night , and smiled . The room was situated over the laundry and was in the same building with the engine that pumped water , made electricity , and ran the laundry machinery . The engineer , who occupied the adjoining room , dropped in to meet the new hand and helped Martin rig up an electric bulb , on an extension wire , so that it travelled along a stretched cord from over the table to the bed .
Мартин подумал о своем пятичасовом сне за ночь и улыбнулся. Комната располагалась над прачечной и находилась в том же здании, что и двигатель, который качал воду, производил электричество и приводил в движение оборудование прачечной. Инженер, занимавший соседнюю комнату, зашел навстречу новому человеку и помог Мартину установить электрическую лампочку на удлинителе так, чтобы она передвигалась по натянутому шнуру от стола к кровати.
