But no one stopped it , and he was glad , punching on wearily and endlessly with his one arm , battering away at a bloody something before him that was not a face but a horror , an oscillating , hideous , gibbering , nameless thing that persisted before his wavering vision and would not go away .
Но никто не остановил это, и он был рад, устало и бесконечно колотя одной рукой, отбивая кровавое нечто перед ним, которое было не лицом, а ужасом, колеблющимся, отвратительным, бормочущим, безымянным существом, которое сохранялось перед ним. его колеблющееся видение и не собиралось уходить.