" I was saying that I hoped you wouldn ’ t be fool enough to tackle Latin . " " But Latin is more than culture , " Ruth broke in . " It is equipment . "
«Я говорил, что надеюсь, что ты не будешь настолько глуп, чтобы заняться латынью». «Но латынь – это больше, чем культура», – вмешалась Рут. «Это оборудование».