You wanted to write about the world and the scheme of existence when the world was a Chinese puzzle to you and all that you could have written would have been about what you did not know of the scheme of existence . But cheer up , Martin , my boy . You ’ ll write yet . You know a little , a very little , and you ’ re on the right road now to know more . Some day , if you ’ re lucky , you may come pretty close to knowing all that may be known . Then you will write . "
Вы хотели написать о мире и схеме существования, когда мир был для вас китайской головоломкой, и все, что вы могли бы написать, было бы о том, чего вы не знали о схеме существования. Но не унывайте, Мартин, мой мальчик. Ты еще напишешь. Вы знаете немного, очень мало, и теперь вы на правильном пути, чтобы узнать больше. Когда-нибудь, если вам повезет, вы сможете довольно близко подойти к тому, чтобы узнать все, что можно знать. Тогда ты напишешь. "
