As Ruth ’ s front door closed behind them and he came down the steps with her , he found himself greatly perturbed . It was not unalloyed bliss , taking her to the lecture . He did not know what he ought to do . He had seen , on the streets , with persons of her class , that the women took the men ’ s arms . But then , again , he had seen them when they didn ’ t ; and he wondered if it was only in the evening that arms were taken , or only between husbands and wives and relatives .
Когда входная дверь Руфи закрылась за ними, и он спустился вместе с ней по ступенькам, он почувствовал себя очень встревоженным. Привести ее на лекцию не было безупречным блаженством. Он не знал, что ему следует делать. Он видел на улицах среди людей ее сословия, как женщины брали у мужчин оружие. Но опять же, он видел их, а они не видели; и он задавался вопросом, было ли это только вечером, или только между мужьями, женами и родственниками.
