But still the incident had brought him nearer . The memory of it persisted , and in the moments when he was most cast down , he dwelt upon it eagerly . The gulf was never again so wide . He had accomplished a distance vastly greater than a bachelorship of arts , or a dozen bachelorships . She was pure , it was true , as he had never dreamed of purity ; but cherries stained her lips . She was subject to the laws of the universe just as inexorably as he was . She had to eat to live , and when she got her feet wet , she caught cold . But that was not the point . If she could feel hunger and thirst , and heat and cold , then could she feel love — and love for a man . Well , he was a man . And why could he not be the man ? " It ’ s up to me to make good , " he would murmur fervently . " I will be the man . I will make myself the man . I will make good . "
Но все же этот инцидент приблизил его. Память об этом сохранилась, и в минуты, когда он был наиболее подавлен, он с жадностью вспоминал об этом. Никогда еще пропасть не была такой широкой. Он преодолел расстояние, намного большее, чем степень бакалавра искусств или дюжина степеней бакалавра. Она была чиста, это правда, поскольку он никогда не мечтал о чистоте; но вишни окрасили ее губы. Она подчинялась законам Вселенной так же неумолимо, как и он. Чтобы жить, ей нужно было есть, а когда она промочила ноги, она простудилась. Но дело было не в этом. Если бы она могла чувствовать голод и жажду, жару и холод, тогда она могла бы чувствовать любовь — и любовь к мужчине. Ну, он был мужчиной. И почему он не мог быть мужчиной? «Я должен исправить ситуацию», — горячо бормотал он. «Я буду мужчиной. Я сделаю себя мужчиной. Я сделаю добро».