Greater than his adventure in the world of thought was his love - adventure . The world itself was not so amazing because of the atoms and molecules that composed it according to the propulsions of irresistible force ; what made it amazing was the fact that Ruth lived in it . She was the most amazing thing he had ever known , or dreamed , or guessed .
Больше, чем его приключение в мире мысли, было его любовное приключение. Сам мир не был таким уж удивительным из-за атомов и молекул, составлявших его согласно движениям непреодолимой силы; что делало его удивительным, так это то, что в нем жила Рут. Она была самым удивительным существом, которое он когда-либо знал, о чем мечтал или догадывался.
