Martin Eden looked with a sigh at his unfinished " Pearl - diving " on Monday morning , and took the car down to Oakland to the high school . And when , days later , he applied for the results of his examinations , he learned that he had failed in everything save grammar .
Мартин Иден со вздохом взглянул на свое незаконченное «Погружение за жемчуг» в понедельник утром и поехал на машине в Окленд, в среднюю школу. А когда несколько дней спустя он подал заявку на получение результатов экзаменов, он узнал, что провалился во всем, кроме грамматики.