Back from sea Martin Eden came , homing for California with a lover ’ s desire . His store of money exhausted , he had shipped before the mast on the treasure - hunting schooner ; and the Solomon Islands , after eight months of failure to find treasure , had witnessed the breaking up of the expedition . The men had been paid off in Australia , and Martin had immediately shipped on a deep - water vessel for San Francisco . Not alone had those eight months earned him enough money to stay on land for many weeks , but they had enabled him to do a great deal of studying and reading .
Вернувшись с моря, вернулся Мартин Иден, направлявшийся в Калифорнию с желанием возлюбленного. Его запас денег был исчерпан, и он отправил его на шхуну для поиска сокровищ; а Соломоновы острова, после восьми месяцев неудачных попыток найти сокровища, стали свидетелями распада экспедиции. Мужчинам заплатили в Австралии, и Мартин немедленно отправился на глубоководном судне в Сан-Франциско. Эти восемь месяцев не только принесли ему достаточно денег, чтобы оставаться на суше в течение многих недель, но и позволили ему много учиться и читать.
