" What I said ain ’ t what I meant , " Martin confessed falteringly , while he made up his mind to throw himself wholly upon the other ’ s mercy . " I ’ m just a rough sort of a fellow , an ’ I ain ’ t never seen anything of society . This girl is all that I ain ’ t , an ’ I ain ’ t anything that she is . You don ’ t think I ’ m playin ’ the fool , do you ? " he demanded abruptly .
— Я сказал не то, что имел в виду, — неуверенно признался Мартин, решая полностью отдаться на милость другого. «Я просто грубый человек, и я никогда не видел ничего светского. Эта девушка — все, чем я не являюсь, и я не такой, как она. Вы не думаете Я притворяюсь дураком, а ты?" — резко спросил он.
