She nodded , sighed , and went on stitching . They were agreed that Martin had come home drunk . They did not have it in their souls to know beauty , or they would have known that those shining eyes and that glowing face betokened youth ’ s first vision of love .
Она кивнула, вздохнула и продолжила шить. Они сошлись во мнении, что Мартин пришел домой пьяный. У них не было в душе возможности познать красоту, иначе они знали бы, что эти сияющие глаза и это сияющее лицо предвещают первое видение любви в юношестве.