Джек Лондон

Отрывок из произведения:
Межзвёздный скиталец / Interstellar wanderer B1

Here I close . I can only repeat myself . There is no death . Life is spirit , and spirit can not die . Only the flesh dies and passes , ever a-crawl with the chemic ferment that informs it , ever plastic , ever crystallizing , only to melt into the flux and to crystallize into fresh and diverse forms that are ephemeral and that melt back into the flux . Spirit alone endures and continues to build upon itself through successive and endless incarnations as it works upward toward the light . What shall I be when I live again ? I wonder . I wonder ... .

Вот закрываю. Могу только повторить. Смерти нет. Жизнь есть дух, а дух не может умереть. Только плоть умирает и проходит, вечно ползая с химическим брожением, которое ее питает, вечно пластично, вечно кристаллизуясь, только для того, чтобы раствориться в потоке и кристаллизоваться в свежие и разнообразные формы, которые эфемерны и снова растворяются в потоке. Только Дух выдерживает и продолжает строить себя через последовательные и бесконечные воплощения, когда он работает вверх к свету. Кем я буду, когда снова буду жить? Я думаю. Я думаю... .

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому