She was Isthar who conquered death . She was Sheba and Cleopatra ; she was Esther and Herodias . She was Mary the Madonna , and Mary the Magdalene , and Mary the sister of Martha , also she was Martha . And she was Brünnhilde and Guinevere , Iseult and Juliet , Héloïse and Nicolette . Yes , and she was Eve , she was Lilith , she was Astarte . She was eleven years old , and she was all women that had been , all women to be .
Она была Истар, победившей смерть. Она была Шебой и Клеопатрой; она была Есфирью и Иродиадой. Она была Марией Мадонной, и Марией Магдалиной, и Марией, сестрой Марфы, также она была Марфой. И она была Брунгильдой и Гиневрой, Изольдой и Джульеттой, Элоизой и Николеттой. Да, и она была Евой, она была Лилит, она была Астартой. Ей было одиннадцать лет, и она была всеми женщинами, которые были, всеми женщинами, которые будут.
