One word more . I remember me Dorothy , just the other day , when I still lectured on agronomy to farmer-boy students . She was eleven years old . Her father was dean of the college . She was a woman-child , and a woman , and she conceived that she loved me . And I smiled to myself , for my heart was untouched and lay elsewhere .
Еще одно слово. Я помню себя, Дороти, совсем недавно, когда я еще читал лекции по агрономии студентам-фермерам. Ей было одиннадцать лет. Ее отец был деканом колледжа. Она была женщина-ребенок, и женщина, и она поняла, что любит меня. И я улыбнулся про себя, потому что мое сердце было нетронуто и лежало в другом месте.