And while the Snub-Noses prepared for the attack that would be final , there , on the wall , we slew our women . Nuhila loved me , and leaned to meet the thrust of my sword , there on the wall . And we men , in the love of tribehood and tribesmen , slew one another till remained only Horda and I alive in the red of the slaughter . And Horda was my elder , and I leaned to his thrust . But not at once did I die . I was the last of the Sons of the Mountain , for I saw Horda , himself fall on his blade and pass quickly . And dying with the shouts of the oncoming Snub-Noses growing dim in my ears , I was glad that the Snub-Noses would have no sons of us to bring up by our women .
И пока Курносые готовились к решающей атаке, там, на стене, мы убивали наших женщин. Нухила любила меня и наклонилась, чтобы встретить удар моего меча там, на стене. И мы, мужчины, из любви к племени и соплеменникам убивали друг друга, пока в живых не остались только Хорда и я в кровавой бойне. А Хорда был моим старшим, и я поддался его удару. Но не сразу я умер. Я был последним из Сынов Горы, потому что видел, как Хорда сам упал на свой клинок и быстро ушел. И умирая с заглушающими в ушах криками приближающихся Курносых, я был рад, что у Курносых нет наших сыновей, которых нужно было бы воспитывать от наших женщин.
