And these people knew not the wisdom of my people , in that they snared and pitted their meat and in battle used clubs and stone throwing-sticks and were unaware of the virtues of arrows swift-flying , notched on the end to fit the thong of deer-sinew , well-twisted , that sprang into straightness when released to the spring of the ask-stick bent in the middle .
И эти люди не знали мудрости моего народа в том, что они ловили в сети и изрывали их мясо, и в бою использовали дубины и каменные метательные палки, и не знали о достоинствах быстро летящих стрел, с зазубринами на конце, чтобы соответствовать ремешку. сухожилия оленя, хорошо скрученные, которые выпрямлялись, когда их отпускали на пружину изогнутой посередине палки.