Ah , what royal memories are mine , as I flutter through the æons of the long ago . In single jacket trances I have lived the many lives involved in the thousand-years-long Odysseys of the early drifts of men . Heavens , before I was of the flaxen-haired Aesir , who dwelt in Asgard , and before I was of the red-haired Vanir , who dwelt in Vanaheim , long before those times I have memories ( living memories ) of earlier drifts , when , like thistledown before the breeze , we drifted south before the face of the descending polar ice-cap .
Ах, какие у меня царственные воспоминания, когда я трепещу сквозь эоны давно минувших дней. В трансе с одной курткой я прожил множество жизней, вовлеченных в тысячелетние Одиссеи первых человеческих дрейфов. Небеса, до того, как я стал светловолосым асом, обитавшим в Асгарде, и до того, как я стал рыжеволосым ваном, обитавшим в Ванахейме, задолго до тех времен у меня сохранились воспоминания (живые воспоминания) о прежних дрейфах, когда, как чертополох перед ветром, мы дрейфовали на юг перед лицом опускающейся полярной ледяной шапки.
