And as for me , I too capped my bitter scorn and laughter , remembered the prison houses of old Babylon , smiled to myself a huge cosmic smile , and drifted off and away into the largeness of the little death that made me heir of all the ages and the rider full-panoplied and astride of time .
А что до меня, то я тоже пресек свое горькое презрение и смех, вспомнил тюрьмы старого Вавилона, улыбнулся себе огромной космической улыбкой и уплыл в величие маленькой смерти, сделавшей меня наследником всех веков. и всадник в доспехах и вне времени.