And while the poor asses of labourers read and believed , while the Senate Committee dined and wined with the Warden at the expense of the state and the tax payer , Ed Morrell , Jake Oppenheimer , and I were lying in our jackets , laced just a trifle more tightly and more vindictively than we had ever been laced before .
И пока бедные ослы чернорабочих читали и верили, пока сенатский комитет обедал и пил с Уорденом за счет государства и налогоплательщика, Эд Моррелл, Джейк Оппенгеймер и я лежали в своих куртках, зашнурованных совсем чуть-чуть более туго и более мстительно, чем когда-либо прежде.
