Since human personality is a growth , a sum of all previous existences added together , what possibility was there for Warden Atherton to break down my spirit in the inquisition of solitary ? I am life that survived , a structure builded up through the ages of the past -- and such a past ! What were ten days and nights in the jacket to me ? -- to me , who had once been Daniel Foss , and for eight years learned patience in that school of rocks in the far South Ocean ?
Поскольку человеческая личность есть рост, сумма всех предыдущих существований, сложенных вместе, какая была возможность у надзирателя Атертона сломить мой дух в расследовании одиночества? Я жизнь, которая уцелела, структура, выстроенная веками прошлого — и такого прошлого! Что мне десять дней и ночей в куртке? — мне, который когда-то был Дэниелом Фоссом и восемь лет учился терпению в той школе скал в далеком Южном океане?
