I was not without apprehension for the safety of the island . Over every part the seas made a clean breach , except of the summit of my pyramid . There the life was nigh beaten and suffocated out of my body by the drive of the wind and spray . I could not but be sensible that my existence was spared solely because of my diligence in erecting the pyramid and so doubling the stature of the island .
Я был не без опасений за безопасность острова. Над каждой частью море сделало чистую брешь, кроме вершины моей пирамиды. Там жизнь была почти выбита и задушена из моего тела натиском ветра и брызг. Я не мог не осознавать, что мое существование было спасено исключительно благодаря моему усердию в возведении пирамиды и, таким образом, удвоении высоты острова.
