We continued to content ourselves with half a pound of meat each per day , and we took advantage of every favouring breeze to work to the north ' ard . Not until January fourteenth , seven weeks since the wreck , did we come up with a warmer latitude . Even then it was not really warm . It was merely not so bitterly cold .
Мы продолжали довольствоваться полуфунтом мяса каждый день и пользовались каждым попутным ветром, чтобы работать на север. Только четырнадцатого января, через семь недель после крушения, мы нашли более теплые широты. Даже тогда было не очень тепло. Просто было не так люто холодно.
