Captain Nicholl and the surgeon were good men and honest . Often enough , when two of us slept , the one awake and steering could have stolen from the meat . But this never happened . We trusted one another fully , and we would have died rather than betray that trust .
Капитан Николл и хирург были хорошими и честными людьми. Достаточно часто, когда двое из нас спали, тот, кто бодрствовал и рулил, мог украсть мясо. Но этого не произошло. Мы полностью доверяли друг другу, и скорее бы умерли, чем предали это доверие.
