It was no time for the follies of sentiment . There was not one of us who did not know secret satisfaction at the occurrence of each death . Luckiest of all was Israel Stickney in casting lots , so that in the end , when he passed , he was a veritable treasure trove of clothing . It gave a new lease of life to the survivors .
Не было времени для безрассудства сантиментов. Не было среди нас ни одного, кто бы не знал тайного удовлетворения при наступлении каждой смерти. Больше всего повезло Израилю Стикни в бросках жребия, так что в конце концов, когда он умер, он стал настоящим сокровищем одежды. Это дало новую жизнь оставшимся в живых.
