In the sternsheets were the mate , Walter Drake , the surgeon , Arnold Bentham , Aaron Northrup , and Captain Nicholl , who was steering . The surgeon was bending over Northrup , who lay in the bottom groaning . Not so fortunate had he been in his ill-considered leap , for he had broken his right leg at the hip joint .
На корме сидели помощник капитана Уолтер Дрейк, хирург, Арнольд Бентам, Аарон Нортрап и капитан Николл, рулевой. Хирург склонился над Нортрапом, лежащим на дне и стонущим. Ему не так повезло в необдуманном прыжке, потому что он сломал правую ногу в тазобедренном суставе.
