But I knew what to expect , and I did wait . I knew that if we escaped at all , it would be by the longboat . No man could swim in so freezing a sea . And no man , thinly clad , could live long in the open boat . Also , I knew just about how long it would take to launch the boat .
Но я знал, чего ожидать, и ждал. Я знал, что если мы и убежим, то на баркасе. Ни один человек не мог плавать в таком ледяном море. И ни один человек, тонко одетый, не смог бы долго прожить в открытой лодке. Кроме того, я знал, сколько времени потребуется, чтобы спустить лодку на воду.
