By many repetitions , I managed to bring back out of the jacket the legend that was carved on the oar . At first I could bring but little . Later , it grew easier , a matter of piecing portions together . And at last I had the thing complete . Here it is :
Многократным повторением мне удалось вывести из куртки легенду, вырезанную на весле. Сначала я мог принести, но немного. Позже это стало проще, нужно было собирать порции вместе. И наконец у меня все было готово. Вот:
