" Pilate has weakened . He is going to crucify Him . But there is time . Your own men are ready . Ride with them . Only a centurion and a handful of soldiers are with Him . They have not yet started . As soon as they do start , follow . They must not reach Golgotha . But wait until they are outside the city wall . Then countermand the order . Take an extra horse for Him to ride . The rest is easy . Ride away into Syria with Him , or into Idumæa , or anywhere so long as He be saved . "
«Пилат ослабел. Он собирается распять Его. Но есть время. Ваши люди готовы. Катайтесь с ними. С Ним только сотник и горстка воинов. Они еще не начались. Как только они начнутся, следуйте. Они не должны достичь Голгофы. Но подождите, пока они не окажутся за городской стеной. Затем отменить заказ. Возьми для Него дополнительную лошадь. Остальное легко. Уезжайте с Ним в Сирию, или в Идумею, или куда угодно, лишь бы Он был спасен».
