" Yet that is the very trick Hanan would force upon you , " Miriam reiterated . " They claim for him that he would be king of the Jews -- an offence against Roman law , wherefore Rome must deal with him .
«И все же это та самая уловка, которую Ханан навязал бы тебе», — повторила Мириам. «Они заявляют, что он будет царем иудеев — нарушение римского права, поэтому Рим должен иметь с ним дело.