" This fisherman may be a madman . If so , there is a cunning in his madness . He preaches the doctrine of the poor . He threatens our law , and our law is our life , as you have learned ere this . We are jealous of our law , as you would be jealous of the air denied your body by a throttling hand on your throat . It is Caiaphas and Hanan and all they stand for , or it is the fisherman . They must destroy him , else he will destroy them . "
«Этот рыбак может быть сумасшедшим. Если так, то в его безумии есть хитрость. Он проповедует учение бедных. Он угрожает нашему закону, а наш закон — наша жизнь, как вы уже поняли. Мы ревнуем к нашему закону, как вы завидовали бы воздуху, лишенному вашего тела душной рукой на вашем горле. Это Каиафа и Ханан и все, за что они ратуют, или это рыбак. Они должны уничтожить его, иначе он уничтожит их».
