I was made drink-boy and sword-bearer to him , and in lieu of other name was called Ragnar Lodbrog . Agard 's country was neighbour to the Frisians , and a sad , flat country of fog and fen it was . I was with him for three years , to his death , always at his back , whether hunting swamp wolves or drinking in the great hall where Elgiva , his young wife , often sat among her women . I was with Agard in south foray with his ships along what would be now the coast of France , and there I learned that still south were warmer seasons and softer climes and women .
Меня сделали его пьяницей и меченосцем, а вместо другого имени звали Рагнаром Лодброгом. Страна Агарда соседствовала с фризами, и это была унылая плоская страна туманов и топей. Я был с ним три года, до самой его смерти, всегда за его спиной, охотился ли он на болотных волков или выпивал в большом зале, где Эльгива, его молодая жена, часто сидела среди своих женщин. Я был с Агардом в набеге на юг с его кораблями вдоль того, что сейчас будет побережьем Франции, и там я узнал, что еще южнее более теплые времена года, более мягкий климат и женщины.