You , my reader , will remember , far back at the beginning of this narrative , how , when a little lad on the Minnesota farm , I looked at the photographs of the Holy Land and recognized places and pointed out changes in places . Also you will remember , as I described the scene I had witnessed of the healing of the lepers , I told the missionary that I was a big man with a big sword , astride a horse and looking on .
Вы, мой читатель, помните, еще в самом начале этого повествования, как я, еще мальчишкой на ферме в Миннесоте, рассматривал фотографии Святой Земли и узнавал места и указывал местами изменения. Также вы помните, когда я описывал сцену исцеления прокаженных, свидетелем которой я был, я сказал миссионеру, что я был большим мужчиной с большим мечом, сидящим верхом на коне и наблюдающим за происходящим.