Before I return to my adventures I am compelled to tell one remarkable incident that occurred in solitary . It is remarkable in two ways . It shows the astounding mental power of that child of the gutters , Jake Oppenheimer ; and it is in itself convincing proof of the verity of my experiences when in the jacket coma .
Прежде чем вернуться к своим приключениям, я вынужден рассказать об одном примечательном случае, произошедшем в уединении. Это замечательно в двух отношениях. Это показывает поразительную умственную силу этого ребенка из сточных канав, Джейка Оппенгеймера; и это само по себе является убедительным доказательством истинности моих переживаний, когда я был в коме.