At times junks of Japan were sighted , but never lifted a familiar topsail of old Europe above the sea-rim . Years came and went , and the seven cunies and myself and the Lady Om , passing through middle life into old age , more and more directed our footsteps to Fusan . And as the years came and went , now one , now another failed to gather at the usual place . Hans Amden was the first to die . Jacob Brinker , who was his road-mate , brought the news . Jacob Brinker was the last of the seven , and he was nearly ninety when he died , outliving Tromp a scant two years . I well remember the pair of them , toward the last , worn and feeble , in beggars ' rags , with beggars ' bowls , sunning themselves side by side on the cliffs , telling old stories and cackling shrill-voiced like children . And Tromp would maunder over and over of how Johannes Maartens and the cunies robbed the kings on Tabong Mountain , each embalmed in his golden coffin with an embalmed maid on either side ; and of how these ancient proud ones crumbled to dust within the hour while the cunies cursed and sweated at junking the coffins .
Время от времени замечались японские джонки, но они никогда не поднимали знакомый марсель старой Европы над краем моря. Годы шли и шли, и семь куни, и я, и госпожа Ом, переходя от среднего возраста к старости, все больше и больше направляли наши стопы в Фусан. А годы шли и шли, то один, то другой не собирались на привычном месте. Ганс Амден погиб первым. Джейкоб Бринкер, его напарник, принес новости. Джейкоб Бринкер был последним из семи, и ему было почти девяносто, когда он умер, пережив Тромпа всего на два года. Я хорошо помню, как они вдвоем, до последнего, изможденные и немощные, в нищенских лохмотьях, с нищенскими мисками, загорали рядышком на скалах, рассказывали старинные байки и кудахтали звонким голосом, как дети. И Тромп снова и снова бормотал о том, как Иоганнес Мартенс и куни грабили королей на горе Табонг, каждый из которых был забальзамирован в своем золотом гробу с набальзамированными служанками по обеим сторонам; и о том, как эти древние гордецы рассыпались в пыль в течение часа, в то время как куни ругались и потели, выбрасывая гробы на свалку.
