Ever it was the same . In far Wiju I became a dog-butcher , killing the brutes publicly before my open stall , cutting and hanging the caresses for sale , tanning the hides under the filth of the feet of the passers-by by spreading the hides , raw-side up , in the muck of the street . But Chong Mong-ju found me out . I was a dyer 's helper in Pyonhan , a gold-miner in the placers of Kang-wun , a rope-maker and twine-twister in Chiksan . I plaited straw hats in Padok , gathered grass in Whang-hai , and in Masenpo sold myself to a rice farmer to toil bent double in the flooded paddies for less than a coolie 's pay . But there was never a time or place that the long arm of Chong Mong-ju did not reach out and punish and thrust me upon the beggar 's way .
Всегда было то же самое. В далеком Виджу я стал мясником, публично убивал животных перед своим открытым ларьком, резал и развешивал ласки для продажи, дублил шкуры под грязью ног прохожих, расстилая шкуры сырой стороной вверх. , в грязи улицы. Но Чонг Монг-Джу нашел меня. Я был помощником красильщика в Пхёнхане, золотоискателем на россыпях Кан-вуна, канатоделателем и скручивателем шпагата в Чиксане. Я плел соломенные шляпы в Падоке, собирал траву в Вангхае, а в Масэнпо продался фермеру, выращивавшему рис, чтобы вкалывать вдвоем на затопленных рисовых полях меньше, чем за жалованье кули. Но не было ни времени, ни места, чтобы длинная рука Чон Монг-Джу не протянулась, не наказала и не толкнула меня на путь нищего.
