What Yunsan 's thoughts were only Yunsan knew . But in him , this poor-clad , lean-bellied priest , I sensed the power behind power in all the palace and in all Cho-Sen . I sensed also , through the drift of speech , that he had use of me . Now was this use suggested by the Lady Om ? -- a nut I gave Hendrik Hamel to crack . I little knew , and less I cared , for I lived always in the moment and let others forecast , forfend , and travail their anxiety .
О чем думал Юнсан, знал только Юнсан. Но в нем, в этом бедно одетом, худощавом жреце, я чувствовал силу, стоящую за силой во всем дворце и во всем Чо-Сене. Я также почувствовал, по плавности речи, что он использовал меня. Было ли это использование предложено госпожой Ом? — орех, который я дал Хендрику Хамелю расколоть. Я мало знал, и меньше меня это заботило, потому что я всегда жил настоящим моментом и позволял другим предсказывать, защищать и переживать их тревогу.
