To tack her about was undreamed of ; to wear her required all hands and half a watch . So situated , we were caught on a lee shore in an eight-point shift of wind at the height of a hurricane that had beaten our souls sick for forty-eight hours .
Обогнать ее было невозможно; чтобы носить ее, требовались все руки и половина часов. Расположившись таким образом, мы оказались на подветренном берегу при перемене ветра на восемь баллов в разгар урагана, который сорок восемь часов бил наши души.
