I know all about how I happened to be wrecked and be there alone of all my ship 's company -- it was a great drowning and a great wind ; but I do not moon over the catastrophe .
Я все знаю о том, как я потерпел крушение и оказался там один из всей моей корабельной компании — это было великое утопление и сильный ветер; но я не тоскую по катастрофе.