" When I was a night messenger I hit the hop once , " Oppenheimer continued . " And I want to tell you you have n't anything on me when it came to seeing things . I guess that is what all the novel-writers do -- hit the hop so as to throw their imagination into the high gear . "
«Когда я был ночным курьером, я однажды прыгнул», — продолжил Оппенгеймер. — И я хочу сказать тебе, что ты не имеешь ничего против меня, когда дело касается зрения. Думаю, так поступают все писатели романов — бросаются в прыжке, чтобы дать волю своему воображению».
