Smith was a peculiarly saturnine individual , by far the most cruel and vindictive of our guards . We used to canvass whether his wife bullied him or whether he had chronic indigestion .
Смит был на редкость угрюмым человеком, самым жестоким и мстительным из наших охранников. Раньше мы выясняли, запугивает ли его жена или у него хроническое несварение желудка.
