Yet in the months that followed , ounce by ounce I was reduced until I know I must have weighed nearer eighty than ninety pounds . I do know , after I managed my escape from solitary and struck the guard Thurston on the nose , that before they took me to San Rafael for trial , while I was being cleaned and shaved I weighed eighty-nine pounds .
Тем не менее, в последующие месяцы, унция за унцией, я уменьшался, пока не понял, что весил скорее восемьдесят, чем девяносто фунтов. Я точно знаю, после того как мне удалось сбежать из одиночной камеры и ударить охранника Терстона по носу, что до того, как меня отвезли в Сан-Рафаэль для суда, пока меня чистили и брили, я весил восемьдесят девять фунтов.
