Here a man showed head and shoulders over the top of the little hill to the north-east occupied by the whites . Laban sighted his rifle on him for a long minute . Then he shook his head .
Здесь над вершиной небольшого холма к северо-востоку, занятому белыми, показался мужчина. Лаван долго целился в него из винтовки. Затем он покачал головой.
